คำเปรียบเทียบ
kam bprìiap-tîiap
Significados
1SustantivoB2
símil; comparación
Una figura retórica que implica la comparación de una cosa con otra de un tipo diferente, utilizada para hacer una descripción más enfática o vívida (por ejemplo, tan valiente como un león).
Ejemplos
ครูสอนkruu sŏnครูสอนkruu sŏnenseñar (usado después del sujeto 'profesor')ให้เราhâi raoให้เราhâi rao1danos; dame2para nosotros; para mí3déjanos; permíteme/nosใช้cháiใช้chái1usar; emplear; utilizar2gastar (dinero); pagar3requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)4ordenar; mandar [coloquial]5ser aceptable/válido; estar bien [expresión fija]คำเปรียบเทียบkam bprìiap-tîiapคำเปรียบเทียบkam bprìiap-tîiapsímil; comparaciónในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)การเขียนgaan kĭianการเขียนgaan kĭian1escritura (el acto o habilidad)2escrito; obra escrita3ortografía; cómo se escribe [algo]เรียงความriiang kwaamเรียงความriiang kwaamensayo; redacciónเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâipara que; a fin de queเห็นภาพhĕn pâapเห็นภาพhĕn pâap1ver una imagen/foto2visualizar [algo]3entender claramente; captar la ideaชัดchátชัดchát1claro; definido2claramente3claro; nítido (visible/audible)ขึ้นkêunขึ้นkêun1subir; ascender2aumentar; incrementar3subir a; abordar4incoativo/resultado: empezar a; volverse5hacia el norte/hacia el interior6complemento de resultado: hacia arriba/mejor
El profesor nos enseñó a usar símiles en nuestros ensayos para que las imágenes sean más claras.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
คำเปรียบเทียบkam bprìiap-tîiapคำเปรียบเทียบkam bprìiap-tîiapsímil; comparación