ข้อกล่าวอ้าง

kô glàao âang

Significados

1SustantivoB2

alegación; afirmación (sin probar)

una declaración de que algo es cierto o de que alguien hizo algo, hecha sin pruebas; a menudo se usa en contextos legales o formales.

Ejemplos

เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaปฏิเสธbpà-dtì-sètปฏิเสธbpà-dtì-sèt1rechazar; declinar2negar3rechazar; desestimarข้อกล่าวอ้างkô glàao âangข้อกล่าวอ้างkô glàao âangalegación; afirmación (sin probar)ที่ว่าtêe wâaที่ว่าtêe wâa1que/el cual (mencionado); el... que...2sobre lo que se mencionó; con respecto aเขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasคนkonคนkon1persona; humano2gente (como grupo)3persona; ser humano (como prefijo)4clasificador: personasขโมยkà-mŏoyขโมยkà-mŏoy1robar2ladrónของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienes
Él negó la acusación de que fue él quien robó el objeto.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ข้อkôข้อkô1punto; elemento; cláusula2articulación (anatomía)3condición; término4defecto; inconveniente5clasificador: elementos/puntos/cláusulas/preguntasUn solo elemento, punto o cláusula en una lista, documento, conjunto de preguntas, reglamento o argumento.Parte 1
+
กล่าวอ้างglàao âangกล่าวอ้างglàao âangafirmar; alegardecir que algo es cierto, a menudo sin pruebas; alegar o afirmar.Parte 2
ข้อกล่าวอ้างkô glàao âangข้อกล่าวอ้างkô glàao âangalegación; afirmación (sin probar)