ก๋วยจั๊บน้ำใส
gŭuai jáp náam săi
Significados
1SustantivoB1
fideos de arroz enrollados en caldo claro
un plato tailandés que consiste en fideos de arroz enrollados servidos en un caldo de cerdo claro con pimienta
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ชอบchôpชอบchôp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)กินginกินgin1comer2beber (coloquial/con algunos sustantivos)3consumir; gastar4corroer; erosionar5aceptar (un soborno); embolsarseก๋วยจั๊บน้ำใสgŭuai jáp náam săiก๋วยจั๊บน้ำใสgŭuai jáp náam săifideos de arroz enrollados en caldo claroเพราะpráwเพราะpráw1porque2a causa de; debido a3melodioso; de sonido agradableน้ำซุปnáam súpน้ำซุปnáam súp1caldo; fondo2sopa clara (caldo)มีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerรสเผ็ดrót pètรสเผ็ดrót pètsabor picante; picorพริกไทยprík taiพริกไทยprík tai1pimienta (especia)2planta de pimienta
Me gusta comer Kuay Jab Nam Sai porque el caldo es picante por la pimienta.
Desglose de la palabra
+
ก๋วยจั๊บน้ำใสgŭuai jáp náam săiก๋วยจั๊บน้ำใสgŭuai jáp náam săifideos de arroz enrollados en caldo claro