การเปรียบ

gaan bprìiap

Significados

1SustantivoB1

comparación

El acto de comparar dos o más cosas para ver en qué se parecen o se diferencian; una comparación.

Ejemplos

นี่nêeนี่nêe1este/esta/esto (cerca del hablante)2este/esta/esto (pronombre)3aquí está...; oye/mira (para llamar la atención)คือkeuคือkeu1ser (definición/identificación)2a saber; es decir; o sea3marcador de enfoque/aclaración después del sujetoการเปรียบgaan bprìiapการเปรียบgaan bprìiapcomparaciónระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1entre2durante3intervalo; tiempo intermedioแมวmaeoแมวmaeo1gato2gato (cualquier felino)กับgàpกับgàp1con; junto con2y (informal)3contra; versus4a; hacia (receptor/objetivo)5guarnición; acompañamiento6clasificador: juegos/pares (cuchara y tenedor)สุนัขsù-nákสุนัขsù-nákperro (formal)
Esta es una comparación entre un gato y un perro.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

การgaanการgaan1nominalizador2acto; acción; proceso3asunto; cuestiónUn prefijo utilizado para formar sustantivos a partir de verbos o adjetivos, que indica el acto, proceso o estadoParte 1
+
เปรียบbprìiapเปรียบbprìiap1comparar2como; al igual que (en comparaciones)3asemejar; usar como símilponer dos o más cosas lado a lado para observar similitudes o diferenciasParte 2
การเปรียบgaan bprìiapการเปรียบgaan bprìiapcomparación