ไม่เว้นวันเว้นคืน(mái-wén-wan-wén-khuun)

Bedeutungen

1AdverbB2

Tag und Nacht; rund um die Uhr

Tag und Nacht; rund um die Uhr; ununterbrochen, ohne anzuhalten oder sich auszuruhen

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

ไม่เว้นmâi wénไม่เว้นmâi wénohne AusnahmeTeil 1
+
วันwanวันwan1Tag2Tag; Tageslicht3Zählwort: TageTeil 2
+
เว้นwénเว้นwén1weglassen; auslassen; überspringen2außer; bis auf; ausgenommen3eine Lücke lassen; Abstand lassen4es sei denn; außer dass; vorausgesetzt, dass5verzichten; sich enthaltenTeil 3
+
คืนkeunคืนkeun1Nachtzeit; Nacht2zurückgeben3erstatten; zurückzahlen4pro (Nacht) [als Präfix]Teil 4
ไม่เว้นวันเว้นคืนmái-wén-wan-wén-khuunไม่เว้นวันเว้นคืนmái-wén-wan-wén-khuunTag und Nacht; rund um die Uhr