โบราณคดี

boh-raan ká-dee

Bedeutungen

1NomenB2

Archäologie

Die wissenschaftliche Disziplin, die vergangene menschliche Gesellschaften durch die Ausgrabung, Erfassung und Analyse von Artefakten, Befunden und anderen physischen Überresten untersucht.

Beispiele

ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)สนใจsŏn jaiสนใจsŏn jai1interessiert sein (an) [etw./jmdm.]2beachten; aufmerksam seinโบราณคดีboh-raan ká-deeโบราณคดีboh-raan ká-deeArchäologieเพราะpráwเพราะpráw1weil; da2wegen; aufgrund von3melodisch; wohlklingendอยากyàakอยากyàak1wollen; begehren2Verlangen haben nach; sich sehnen nachเรียนรู้riian róoเรียนรู้riian róolernen; sich Wissen aneignenสังคมsăng-komสังคมsăng-kom1Gesellschaft; Gemeinschaft2sozial; gesellschaftlich3gesellschaftlicher Kreis; soziales Milieuโบราณboh-raanโบราณboh-raan1traditional; old-fashioned2in ancient times; in the old days3ancient; antiqueจากjàakจากjàak1von; aus; weg von2verlassen; weggehen (formell)3Trennung (literarisch)เครื่องมือkrêuuang meuuเครื่องมือkrêuuang meuu1Werkzeug; Instrument; Hilfsmittel2Mittel; Vehikel (im übertragenen Sinn)3Software-Tool; Dienstprogramm4Hinweis: kein Zählwortและláeและláeund (nebenordnend)ภาชนะpaa-chá-náภาชนะpaa-chá-ná1Behälter; Gefäß2Gefäß; Behälter (allgemein)3Zählwort: ใบ (für Behälter)ที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzขุดพบkùt pópขุดพบkùt pópausgraben; durch Graben entdecken
Ich interessiere mich für Archäologie, weil ich durch die ausgegrabenen Werkzeuge und Töpferwaren etwas über antike Gesellschaften lernen möchte.