แสดงตลก

sà-daeng dtà-lòk

Bedeutungen

1VerbB1

Comedy aufführen; als Komiker auftreten

eine Comedy-Nummer aufführen oder Witze für ein Publikum erzählen.

Beispiele

เขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelชอบchôpชอบchôp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)แสดงตลกsà-daeng dtà-lòkแสดงตลกsà-daeng dtà-lòkComedy aufführen; als Komiker auftretenให้hâiให้hâi1geben; zur Verfügung stellen2[jdn.] dazu bringen, [etw.] zu tun; veranlassen3für (zugunsten von)4damit; um zu5bis; so weit, dass (Ergebnis)6erlauben; lassen; gestattenเพื่อนๆpêuuan pêuuanเพื่อนๆpêuuan pêuuan1Freunde (Plural)2Freunde! (als Anrede)ดูdooดูdoo1konsultieren; Rat einholen2probieren; versuchen3wahrsagen; die Zukunft deuten4untersuchen; prüfen; inspizieren5scheinen; wirken; aussehen6schauen; ansehen; beobachten
Er führt seinen Freunden gerne Comedy vor.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

แสดงsà-daengแสดงsà-daeng1zeigen; demonstrieren2aufführen; auftreten; spielen3ausdrücken; äußern4vorzeigen; ausstellen; präsentierenetwas sichtbar, offenkundig oder bekannt machen (z. B. Beweise vorlegen, eine Fähigkeit demonstrieren)Teil 1
+
ตลกdtà-lòkตลกdtà-lòk1lächerlich; absurd2Komiker; Comedian3lustig; witzig; amüsantso albern oder unangemessen, dass es Gelächter oder Spott hervorruft; absurdTeil 2
แสดงตลกsà-daeng dtà-lòkแสดงตลกsà-daeng dtà-lòkComedy aufführen; als Komiker auftreten