แบนเป็นกระดาน(baen bpen grà-daan)

Bedeutungen

1AdjektivC1

flach wie ein Brett

Völlig flach; flach wie ein Brett (oft idiomatisch verwendet, um eine sehr flache Oberfläche oder eine Person mit flacher Brust zu beschreiben)

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

แบนbaenแบนbaen1flach; abgeflacht2abflachen; plätten3bannen; boykottieren (Slang)4flachbrüstig (umgangssprachlich)Teil 1
+
เป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste AusdrückeTeil 2
+
กระดานgrà-daanกระดานgrà-daan1Brett; Planke2Tafel (Wandtafel/Whiteboard)3SpielbrettTeil 3
แบนเป็นกระดานbaen bpen grà-daanแบนเป็นกระดานbaen bpen grà-daanflach wie ein Brett