แบตเตอรี่ไฟ

bàet-dtuh-rêe fai

Bedeutungen

1NomenA2

Batterie; elektrische Batterie; Akku

Eine Vorrichtung, die elektrische Energie für Geräte oder Fahrzeuge speichert und bereitstellt; wird meist gleichbedeutend mit „Batterie“ verwendet.

Beispiele

โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1Mobiltelefon; Handy (umgangssprachlich)2[jmdn.] anrufen; telefonieren3Telefonผมpŏmผมpŏm1ich; mich (männlicher Sprecher, höflich)2Haar (auf dem Kopf)แบตเตอรี่ไฟbàet-dtuh-rêe faiแบตเตอรี่ไฟbàet-dtuh-rêe faiBatterie; elektrische Batterie; Akkuใกล้glâiใกล้glâi1nah; nahe (räumlich/zeitlich/ähnlich)2nah sein; sich nähernจะjàจะjà1werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3dann; würde (Ergebnis in Konditionalsätzen)หมดแล้วmòt láewหมดแล้วmòt láewalle; aufgebraucht; ausverkauft
Der Akku meines Telefons ist fast leer.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

แบตเตอรี่bàet-dter-rêeแบตเตอรี่bàet-dter-rêe1Batterie2Akku; wiederaufladbare Batterie3Autobatterieein Gerät, das chemische Energie speichert und elektrische Leistung liefertTeil 1
+
ไฟfaiไฟfai1Feuer; Flamme2Strom; Elektrizität3Licht (von einer Lampe)4Signallicht; Kontrollleuchte5Wut; Leidenschaft (übertragen)brennende Flammen, die Wärme und Licht erzeugenTeil 2
แบตเตอรี่ไฟbàet-dtuh-rêe faiแบตเตอรี่ไฟbàet-dtuh-rêe faiBatterie; elektrische Batterie; Akku