เอ็นเกจเมนต์
en-gèet-mén
Bedeutungen
1NomenB1
Verlobung (Eheversprechen)
Ein formelles Versprechen oder die Übereinkunft zu heiraten; die Zeit zwischen einem Heiratsantrag und der Hochzeit.
Beispiele
พวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăosie; ihnen (Personen)มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenงานngaanงานngaan1Arbeit; Job; Beschäftigung2Aufgabe; Auftrag; Pflicht3Veranstaltung; Messe; Fest4Werk; Schöpfung5Joule (physikalische Einheit)6Zählwort für Veranstaltungenเอ็นเกจเมนต์en-gèet-ménเอ็นเกจเมนต์en-gèet-mén1Engagement (Social-Media-Kennzahl)2Verlobung (Eheversprechen)เมื่อวานนี้mêuua waan néeเมื่อวานนี้mêuua waan née1gestern (der Tag vor heute)2gestern; am Vortag
Sie hatten gestern ihre Verlobung.
2NomenB2
Engagement (Social-Media-Kennzahl)
Ein Maß für die Interaktion des Publikums mit Inhalten in sozialen Medien, das typischerweise Likes, Kommentare, geteilte Inhalte, gespeicherte Inhalte, Klicks und andere Aktionen umfasst; oft verwendet, um die Engagement-Rate zu berechnen.
Beispiele
รูปrôopรูปrôop1Bild; Foto; Abbild2Form; Gestalt; Figur3Körperbau; Körperform4Buddha-Bildnis; Statue5grammatische Formที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzเพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1gerade; kürzlich2gerade erst; erst jetzt3erst (gerade beginnend)ลงไปlong bpaiลงไปlong bpai1hinuntergehen; absteigen2Richtungspartikel: hinab/hinein3und darunter; abwärts von (einem Punkt)ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)ไอจีai jeeไอจีai jee1Instagram (IG)2Instagram-Konto/-Profilได้dâiได้dâi1bekommen; erhalten; erlangen2dürfen (höfliche Erlaubnis/Bitte)3können; imstande sein (nachgestellt)4schaffen; gelingen (Erfolg)5können; dürfen (Möglichkeit/Erlaubnis)เอ็นเกจเมนต์en-gèet-ménเอ็นเกจเมนต์en-gèet-mén1Engagement (Social-Media-Kennzahl)2Verlobung (Eheversprechen)ดีมากdee mâakดีมากdee mâak1sehr gut; ausgezeichnet2Ausgezeichnet!; Gut gemacht!3sehr gutมีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenคนkonคนkon1Person; Mensch2Leute; Menschen (als Gruppe)3Person; Mensch (als präfixartiges Element)4Klassifikator: Personenมาmaaมาmaa1kommen; ankommen2werden zu (Ergebnis/Zustand)3Aspektmarker für die Vergangenheit / bis jetztกดไลก์gòt láikกดไลก์gòt láikGefällt mir drücken (in sozialen Medien)เยอะyéhเยอะyéh1viele; viel; eine Menge2sehr; viel (umgangssprachliches Verstärkungswort)3übermäßig; zu vielเลยloieเลยloie1also; folglich; dann (unmittelbares Resultat)2völlig; absolut (Betonung)3vorbei; darüber hinaus; überschreiten4überhaupt; gar (oft in Verneinungen)
Das Foto, das ich gerade auf IG gepostet habe, hat ein wirklich gutes Engagement erzielt; viele Leute haben es geliked.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
เอ็นเกจen-gàytเอ็นเกจen-gàyt1[to] engage (on social media/marketing)2[to] drive/boost engagement3engagement (online metric)
- [to] engage (on social media/marketing)
- [to] drive/boost engagement
- engagement (online metric)
การหมั้นgaan mânการหมั้นgaan mânVerlobung
Verlobung
การมีส่วนร่วมgaan mee sùuan rûuamการมีส่วนร่วมgaan mee sùuan rûuamTeilnahme; Beteiligung
Teilnahme; Beteiligung
Wortaufschlüsselung
+
เอ็นเกจเมนต์en-gèet-ménเอ็นเกจเมนต์en-gèet-ménVerlobung (Eheversprechen)