เมืองโคราช

meuuang koh-râat

Bedeutungen

1NomenB1

Stadt Korat; Stadt Nakhon Ratchasima

Die Stadt Nakhon Ratchasima (Korat) im Nordosten Thailands.

Beispiele

ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)จะjàจะjà1werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3dann; würde (Ergebnis in Konditionalsätzen)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1zum Spaß ausgehen; abhängen2verreisen; einen Ausflug machen; auf Besichtigungstour gehen3vorbeischauen; einen lockeren Besuch abstattenเมืองโคราชmeuuang koh-râatเมืองโคราชmeuuang koh-râatStadt Korat; Stadt Nakhon Ratchasimaกับgàpกับgàp1mit; zusammen mit2und (informell)3gegen; versus4zu; gegenüber (Empfänger/Ziel)5Beilage; Begleitgericht6Zählwort: Sets/Paare (Löffel und Gabel)ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1Familie; Haushalt2Familieneinheit (soziologisch)
Ich werde mit meiner Familie die Stadt Korat besuchen.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

เมืองmeuuangเมืองmeuuang1Land; Staat (literarisch/archaisch)2Region; Reich (historisch)3Stadt; städtisches Gebieteine Nation oder ein politisches Reich, insbesondere im historischen, literarischen oder traditionellen SprachgebrauchTeil 1
+
โคราชkoo-râatโคราชkoo-râat1Korat; Nakhon Ratchasima2Korat (Katzenrasse); Si SawatDer gebräuchliche umgangssprachliche Name für Nakhon Ratchasima, eine Großstadt und Provinz im Nordosten Thailands.Teil 2
เมืองโคราชmeuuang koh-râatเมืองโคราชmeuuang koh-râatStadt Korat; Stadt Nakhon Ratchasima