เป็นรีทรีฟเวอร์

bpen ree-treef-wêr

Bedeutungen

1VerbB1

ein Retriever sein (Hunderasse)

Zur Hunderasse der Retriever gehören; ein Retriever sein.

Beispiele

สุนัขsù-nákสุนัขsù-nákHund (formell)ของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1Freund2Mitschüler; Kollege3Begleiter; Gefährteฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)เป็นรีทรีฟเวอร์bpen ree-treef-wêrเป็นรีทรีฟเวอร์bpen ree-treef-wêrein Retriever sein (Hunderasse)มันmanมันman1es (Ding/Tier)2er/sie (umgangssprachlich, unhöflich)3fettig; ölig4stärkehaltige Knolle (Yams, Taro etc.)5Öl/Fett (Substanz)6cremig; vollmundig (Textur/Geschmack)ชอบchôpชอบchôp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)เล่นน้ำlên náamเล่นน้ำlên náam1im Wasser spielen; planschen2Songkran durch Wasserspritzen feiernมากmâakมากmâak1sehr; extrem2viele; zahlreich3viel; sehr
Der Hund meines Freundes ist ein Retriever. Er liebt es, im Wasser zu spielen.

Wortaufschlüsselung

เป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste AusdrückeKopulaverb, das ein Subjekt mit einem Substantiv, einer Rolle oder einer Kategorie verbindet (sein/fungieren als). Wird meist nicht direkt vor beschreibenden Adjektiven verwendet.Teil 1
+
รีทรีฟเวอร์ree-treep-wêrรีทรีฟเวอร์ree-treep-wêr1Retriever (Hunderasse)2Retriever (Informatik)Ein Hundetyp, der gezüchtet wurde, um dem Jäger gejagte Vögel oder Tiere zurückzubringen; zu den häufigsten Rassen gehören der Labrador Retriever und der Golden Retriever.Teil 2
เป็นรีทรีฟเวอร์bpen ree-treef-wêrเป็นรีทรีฟเวอร์bpen ree-treef-wêrein Retriever sein (Hunderasse)