เซ็ตครอบครัว

sét krôp kruua

Bedeutungen

1NomenB1

Familien-Set; Familienangebot (z. B. Menü)

Ein Paket von Artikeln, das für eine Familie zur Nutzung oder zum Teilen gedacht ist, oft ein Menü für mehrere Personen oder ein gebündeltes Angebot für Produkte oder Dienstleistungen, das für einen Haushalt konzipiert ist.

Beispiele

ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néedieses Geschäft; dieser Ladenมีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenไก่ทอดgài tôtไก่ทอดgài tôtfrittiertes Hähnchenเซ็ตครอบครัวsét krôp kruuaเซ็ตครอบครัวsét krôp kruuaFamilien-Set; Familienangebot (z. B. Menü)ด้วยdûuayด้วยdûuay1mit; zusammen mit2auch; ebenfalls; ebenso3durch; mittels; mit (Hilfe von)4weil; da (formell/literarisch)5höfliche/abmildernde Satzpartikel (formell)6wegen; aufgrundนะnáนะná1[!] überredende/bestätigende Partikel2[!] Abschwächungspartikel; Freundlichkeitspartikel3[!] Aufmerksamkeitserreger (Satzanfang)
Dieses Restaurant hat ein Familienmenü mit Brathähnchen, weißt du?

Wortaufschlüsselung

เซ็ตsétเซ็ตsét1Menge (Sammlung; Mathematik)2Set (zusammenpassende Artikel)3einstellen; anpassen (Einstellungen/Styling)4Set (feste Option/Anordnung); Voreinstellung5Satz (Sport/Spiele)6Set (Film-/Bühnenkulisse)Eine Sammlung unterschiedlicher Objekte, die als Gruppe betrachtet werden; in der Mathematik eine wohldefinierte Ansammlung von Elementen.Teil 1
+
ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1Familie; Haushalt2Familieneinheit (soziologisch)eine Familie; die durch Abstammung, Heirat oder Adoption verbundenen Personen, die als Haushalt zusammenlebenTeil 2
เซ็ตครอบครัวsét krôp kruuaเซ็ตครอบครัวsét krôp kruuaFamilien-Set; Familienangebot (z. B. Menü)