ฮั้

hâ

Bedeutungen

1NomenA2

hä?; was?

Eine Interjektion, die Überraschung oder Verwirrung ausdrückt oder signalisiert, dass jemand das Gesagte wiederholen soll.

Beispiele

ฮั้hâฮั้hâ1hä?; was?2überraschter Ausrufเมื่อกี้mêuua géeเมื่อกี้mêuua gée1gerade eben; vor einem Moment2vor einem Moment; gerade eben (Zeit)พูดpôotพูดpôot1sprechen; reden2sagen; sprechen3erzählen; sprechen überว่าwâaว่าwâa1sagen; mitteilen; sagen, dass2denken; meinen; erachten3dass (Satzeinleitung)4über; bezüglich5schimpfen; tadeln; kritisierenอะไรนะà-rai náอะไรนะà-rai ná1[!] Was hast du gesagt?2[!] Was?!
Häh? Was hast du gerade gesagt?
2NomenA2

überraschter Ausruf

Ein Ausruf, der geäußert wird, wenn man plötzlich etwas bemerkt oder realisiert.

Beispiele

ฮั้hâฮั้hâ1hä?; was?2überraschter Ausrufกุญแจgun-jaeกุญแจgun-jae1Schlüssel (für ein Schloss)2Schlüssel; entscheidender Faktor3Lösungsschlüssel4Tonart (Musik)อยู่yòoอยู่yòo1sich befinden; gelegen sein2Verlaufsmarker3leben; wohnen; sich aufhalten4existieren; bleibenนี่เองnêe engนี่เองnêe engach so; aha; hier ist es
Ah! Der Schlüssel ist genau hier.

Verwandte Wörter