หัวจดหมาย

hŭua jòt-măai

Bedeutungen

1NomenB1

Briefkopf

der Kopf am oberen Rand eines Briefbogens, der einen Namen, eine Adresse und ein Logo enthalten kann.

Beispiele

จดหมายjòt măaiจดหมายjòt măai1letter (mail)2formal letter; epistleทางการtaang gaanทางการtaang gaan1offiziell; formell2die Behörden; die Regierungต้องมีdtông meeต้องมีdtông meehaben müssen; benötigenหัวจดหมายhŭua jòt-măaiหัวจดหมายhŭua jòt-măaiBriefkopfของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtUnternehmen; Firma; Gesellschaft
Ein offizieller Brief muss den Briefkopf des Unternehmens haben.

Wortaufschlüsselung

หัวhŭuaหัวhŭua1Kopf (Körperteil)2Oberseite; Ende; Spitze3Leiter; Chef; Kopf4Verstand; Mentalität; Denkweise5Anfang; vorderer Teil6Zählwort: kopfähnliche Gegenstände; Knollen; Nagelköpfe/Nadelköpfe7knospen; sprießen8Kopfzeile; Titel; ÜberschriftDer obere Teil des Körpers, der das Gehirn, die Augen, die Ohren, die Nase und den Mund enthält.Teil 1
+
จดหมายjòt măaiจดหมายjòt măai1Brief (Post)2formeller Brief; offizielles Schreibeneine an jemanden gesendete schriftliche Nachricht, traditionell auf Papier per PostTeil 2
หัวจดหมายhŭua jòt-măaiหัวจดหมายhŭua jòt-măaiBriefkopf