หน้าฟลัช
nâa flát
Bedeutungen
1NomenB2
Flush-Board (Poker)
beim Poker: eine Board-Struktur, die drei oder mehr Karten derselben Farbe zeigt, wodurch ein Flush möglich oder bereits vorhanden ist
Beispiele
พอporพอpor1genug; ausreichend2genug; hinreichend3genügen; ausreichen4ziemlich; recht; einigermaßen5sobald; wenn6nur; bloß; lediglichฟล็อปflópฟล็อปflóp1floppen; kläglich scheitern2Flop; Misserfolg3(Poker) der Flopเปิดbpèrtเปิดbpèrt1einschalten; anmachen2starten; eröffnen; anfangen3öffnen; aufmachen; aufschließenมาเป็นmaa bpenมาเป็นmaa bpen1werden zu; dienen als2in (einer Form/Menge) angeboten werden3schon seit (einer Zeitdauer)หน้าฟลัชnâa flátหน้าฟลัชnâa flátFlush-Board (Poker)ผมก็pŏm gôrผมก็pŏm gôrich auchไม่mâiไม่mâi1nicht (Negator)2nein (Antwort)อยากyàakอยากyàak1wollen; begehren2Verlangen haben nach; sich sehnen nachเล่นlênเล่นlên1schauspielern; spielen (Rolle)2beiläufig; zum Spaß (Modalitätsmarker)3necken; scherzen; auf den Arm nehmen4benutzen; bedienen; sich beschäftigen mit (umgangssprachlich)5ernsthaft; in hohem Maße (Verstärker, oft negativ)6spielen; Spaß haben7spielen (Spiel/Sport/Instrument)ต่อdtòต่อdtò1handeln; feilschen2pro; je (Rate/Einheit)3fortsetzen; weitermachen4anschließend; danach (adverbiale Reihenfolge)5verbinden; anschließen; zusammenfügen6nächste/r/s; folgend; anschließendแล้วláeoแล้วláeo1schon; bereits; jetzt (ab diesem Zeitpunkt)2dann; und dann; danach3schon; bereits (präverbal)4und; und dann (Satzverbindung)5schon; bereits (satzfinal)
Sobald der Flop einen Flush-Draw zeigte, wollte ich nicht mehr weiterspielen.
Wortaufschlüsselung
+
หน้าฟลัชnâa flátหน้าฟลัชnâa flátFlush-Board (Poker)