ลืมอัพเดต

leum áp-dèet

Bedeutungen

1VerbA2

vergessen zu aktualisieren

Vergessen, eine Aktualisierung vorzunehmen (z. B. Software, Daten, Status).

Beispiele

เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1gestern (der Tag vor heute)2gestern; gestern (als Adverb)ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ลืมอัพเดตleum áp-dèetลืมอัพเดตleum áp-dèetvergessen zu aktualisierenแอปáepแอปáepApp; Applikation (Software)ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1Mobiltelefon; Handy (umgangssprachlich)2[jmdn.] anrufen; telefonieren3Telefon
Gestern habe ich vergessen, die App auf meinem Handy zu aktualisieren.

Wortaufschlüsselung

ลืมleuumลืมleuum1vergessen2liegen lassen (durch Vergessen)3vergessen zu; unbeabsichtigt auslassenSich nicht an etwas erinnern können; etwas nicht ins Gedächtnis rufen.Teil 1
+
อัพเดตáp-dètอัพเดตáp-dèt1aktualisieren (Info/Software/Status); auf den neuesten Stand bringen2Update; aktueller StatusInformationen, Daten, Inhalte oder Software auf die neueste Version oder den aktuellen Stand bringenTeil 2
ลืมอัพเดตleum áp-dèetลืมอัพเดตleum áp-dèetvergessen zu aktualisieren