มุดซ้ายมุดขวา
mút sáai mút kwăa
Bedeutungen
1VerbB1
sich nach links und rechts schlängeln
sich schnell von einer Seite zur anderen bewegen, insbesondere beim Schlängeln durch den Verkehr.
Beispiele
มอเตอร์ไซค์mo-dter-sáiมอเตอร์ไซค์mo-dter-sái1Zählwort: คัน2Motorradคันkanคันkan1juckend2Juckreiz3Hebel; Griff4Zählwort für Fahrzeuge5Schaft; Rute; Stangeนั้นnánนั้นnán1das; jener/jene/jenes (entferntes Demonstrativpronomen)2das da; jenes3das (emphatische/kontrastierende Schlusspartikel)ขับรถkàp rótขับรถkàp rót(ein Kraftfahrzeug) fahren; Autofahrenมุดซ้ายมุดขวาmút sáai mút kwăaมุดซ้ายมุดขวาmút sáai mút kwăasich nach links und rechts schlängelnน่ากลัวnâa gluuaน่ากลัวnâa gluua1furchteinflößend; beängstigend2schrecklich; furchtbar; extremมากmâakมากmâak1sehr; extrem2viele; zahlreich3viel; sehr
Dieses Motorrad schlängelt sich nach links und rechts, das ist sehr beängstigend.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
มุดซ้ายมุดขวาmút sáai mút kwăaมุดซ้ายมุดขวาmút sáai mút kwăasich nach links und rechts schlängeln