พูดนอกบท(phûut-nâak-bòt)

Bedeutungen

1VerbB2

vom Skript abweichen; improvisieren

ohne Einhaltung des vorbereiteten Skripts sprechen; improvisieren

2VerbB2

vom Thema abweichen

etwas außerhalb des vereinbarten Diskussionsthemas sagen; vom beabsichtigten Thema abweichen

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

พูดpôotพูดpôot1sprechen; reden2sagen; sprechen3erzählen; sprechen überTeil 1
+
นอกnôkนอกnôk1außer; ausgenommen; abgesehen von2ausländisch; extern; außerhalb3draußen; im Freien4außen; äußere(r, s); äußerlichTeil 2
+
บทbòtบทbòt1Kapitel; Abschnitt2Lektion (Lerneinheit)3Rolle; Part (Schauspiel)4Skript/Text; Liedtext5Klausel; Bestimmung (Gesetz/Verordnung)6Pflicht; Funktion; AufgabeTeil 3
พูดนอกบทphûut-nâak-bòtพูดนอกบทphûut-nâak-bòtvom Skript abweichen; improvisieren