ทฤษฎีพหุปัญญา

trít-sà-dee pá-hù-bpan-yaa

Bedeutungen

1EigennameC1

Theorie der multiplen Intelligenzen

Howard Gardners Theorie, dass Menschen nicht nur über eine, sondern über mehrere verschiedene Arten von Intelligenz verfügen.

Beispiele

ทฤษฎีพหุปัญญาtrít-sà-dee pá-hù-bpan-yaaทฤษฎีพหุปัญญาtrít-sà-dee pá-hù-bpan-yaaTheorie der multiplen Intelligenzenบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1sagen/mitteilen, dass2[Text/Schild] besagen/angeben, dassคนเราkon raoคนเราkon raowir Menschen; die Menschen (im Allgemeinen); manมีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenความฉลาดkwaam chà-làatความฉลาดkwaam chà-làatIntelligenz; Klugheitหลายlăaiหลายlăai1viele; mehrere2viele; zahlreiche (als Pronomen)ด้านdâanด้านdâan1Seite; Fläche2Bereich; Gebiet; Aspekt3in Richtung; auf der Seite von4Klassifikator: Seiten/Flächen/Aspekteไม่ใช่mâi châiไม่ใช่mâi châi1nicht sein; bin/ist/sind nicht2nein (Ablehnung/Verneinung)3nicht (nachdrückliche Korrektur)แค่kâeแค่kâe1nur; bloß2lediglich; einfach nur (herunterspielend)3nur; lediglich (Präposition)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1Angelegenheit; Thema; Sache2Geschichte; Erzählung3über; bezüglich (Themenmarkierung)4Zählwort für Geschichten/Filme/Fälleเรียนเก่งriian gèngเรียนเก่งriian gènggut in der Schule; leistungsstarkอย่างเดียวyàang diaoอย่างเดียวyàang diao1nur; lediglich; ausschließlich2allein; für sich genommen (nachgestellt)
Die Theorie der multiplen Intelligenzen besagt, dass Menschen viele Arten von Intelligenz besitzen und nicht nur im akademischen Bereich gut sind.