ซิปล็อก
síp lók
Bedeutungen
1NomenB1
Druckverschlussbeutel; wiederverschließbarer Beutel
Eine Plastiktüte mit einem Druckverschluss, in der Lebensmittel oder kleine Gegenstände aufbewahrt werden.
Beispiele
แม่mâeแม่mâe1Mutter; Mama2gute Frau; Dame (ländlich/veraltet)3Präfix: weiblich; Haupt-; Grund-ใส่sàiใส่sài1hineingeben; hinzufügen2anziehen; tragen3eingießen; füllen4einfügen; eingeben (Daten, Einstellungen)5angreifen; auf jemanden losgehen (ugs.)ผลไม้pŏn-lá-máiผลไม้pŏn-lá-máiObst; Fruchtในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)ถุงtŭngถุงtŭng1Zählwort: Tüten; Säcke; Beutel2Kondom3Tüte; Tasche; Sack; Beutelซิปล็อกsíp lókซิปล็อกsíp lókDruckverschlussbeutel; wiederverschließbarer Beutelให้hâiให้hâi1geben; zur Verfügung stellen2[jdn.] dazu bringen, [etw.] zu tun; veranlassen3für (zugunsten von)4damit; um zu5bis; so weit, dass (Ergebnis)6erlauben; lassen; gestattenผมpŏmผมpŏm1ich; mich (männlicher Sprecher, höflich)2Haar (auf dem Kopf)เอาไปao bpaiเอาไปao bpai1[etw.] wegbringen; mitnehmen2nimm es; du kannst es habenกินginกินgin1essen2trinken (umgangssprachlich bei einigen Substantiven)3konsumieren; verbrauchen4korrosiv [sein]; erodieren5(Bestechungsgeld) annehmen; einsteckenที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1Schule (Einrichtung)2Schule (Gebäude)
Meine Mutter hat Obst in einen Ziplock-Beutel gepackt, damit ich es in der Schule essen kann.
Wortaufschlüsselung
+
ซิปล็อกsíp lókซิปล็อกsíp lókDruckverschlussbeutel; wiederverschließbarer Beutel