ช็อปกระจาย
chóp grà-jaai
Bedeutungen
1VerbB1
einen Kaufrausch haben; exzessiv shoppen
Übermäßig oder extravagant einkaufen; sehr viele Dinge kaufen.
Beispiele
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1gestern (der Tag vor heute)2gestern; gestern (als Adverb)ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ไปbpaiไปbpai1gehen2weg; fort (direktionales Komplement/Partikel)3(Aspekt) Fortsetzung in die Zukunft4vergangen; vorbei (als serielles Verb)ตลาดนัดdtà-làat nátตลาดนัดdtà-làat nátperiodischer Markt; Freiluftmarktและláeและláeund (nebenordnend)ช็อปกระจายchóp grà-jaaiช็อปกระจายchóp grà-jaaieinen Kaufrausch haben; exzessiv shoppenเลยloieเลยloie1also; folglich; dann (unmittelbares Resultat)2völlig; absolut (Betonung)3vorbei; darüber hinaus; überschreiten4überhaupt; gar (oft in Verneinungen)
Gestern bin ich auf den Flohmarkt gegangen und habe exzessiv eingekauft.
Wortaufschlüsselung
+
ช็อปกระจายchóp grà-jaaiช็อปกระจายchóp grà-jaaieinen Kaufrausch haben; exzessiv shoppen