จิ้มสังขยา
jîm sǎng-kà-yăa
Bedeutungen
1NomenB1
Pandan-Creme-Dip; in Pandan-Creme tunken
Ein Dip aus Pandan-Creme (Sangkhaya), der typischerweise mit gedämpftem Brot gegessen wird; auch: etwas in diese Creme tunken.
Beispiele
ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1am Morgen; morgens2der Morgen (Zeitraum)ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ชอบchôpชอบchôp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)กินginกินgin1essen2trinken (umgangssprachlich bei einigen Substantiven)3konsumieren; verbrauchen4korrosiv [sein]; erodieren5(Bestechungsgeld) annehmen; einsteckenขนมปังปิ้งkà-nŏm bphang bpîngขนมปังปิ้งkà-nŏm bphang bpîngToast; getoastetes Brotร้อนๆrón rónร้อนๆrón rón1sehr heiß; kochend heiß2frisch; solange es noch heiß istจิ้มสังขยาjîm sǎng-kà-yăaจิ้มสังขยาjîm sǎng-kà-yăaPandan-Creme-Dip; in Pandan-Creme tunken
Morgens esse ich gerne heißen Toast, getunkt in Pandan-Creme.
Wortaufschlüsselung
จิ้มjîmจิ้มjîm1[to] dip (briefly into a sauce/liquid)2[to] tap; poke (lightly with a finger/object)Teil 1
+
จิ้มสังขยาjîm sǎng-kà-yăaจิ้มสังขยาjîm sǎng-kà-yăaPandan-Creme-Dip; in Pandan-Creme tunken