จันทร์ทอ
jan tor
Bedeutungen
1EigennameC2
weiblicher Vorname (wörtlich „mondgewobenes Licht“)
Ein thailändischer weiblicher Vorname, der poetisch „Mondstrahl“ oder „Mondlicht“ bedeutet.
Beispiele
คุณkunคุณkun1Sie (höflich)2Herr; Frau (Titel)3Qualität; Tugend; Verdienstจันทร์ทอjan torจันทร์ทอjan torweiblicher Vorname (wörtlich „mondgewobenes Licht“)ซึ่งsêungซึ่งsêung1welcher; der (Relativpronomen)2was / und dies; leitet eine Erklärung einเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeผู้จัดการฝ่ายpôo jàt gaan fàaiผู้จัดการฝ่ายpôo jàt gaan fàaiAbteilungsleiterบุคคลbùk-konบุคคลbùk-kon1Person; Individuum2Personal (HR-Kontext)3Personen; Menschen (formell/rechtlich)จะเป็นjà bpenจะเป็นjà bpen1wird sein; wird werden2sei es (festes Muster)ผู้pôoผู้pôo1Person; jemand, der ... (Agentiv-Präfix)2Person; Leute (als eigenständiges Substantiv in formellem Gebrauch)สัมภาษณ์งานsăm-pâat ngaanสัมภาษณ์งานsăm-pâat ngaan1Vorstellungsgespräch2ein Vorstellungsgespräch habenในตำแหน่งnai dtam-nàengในตำแหน่งnai dtam-nàeng1in der Position von; in der Rolle von2in Position; richtig positioniertนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)
Khun Jantho, der Personalmanager, wird die Vorstellungsgespräche für diese Stelle führen.
Wortaufschlüsselung
+
จันทร์ทอjan torจันทร์ทอjan torweiblicher Vorname (wörtlich „mondgewobenes Licht“)