กินค่ำ

gin kâm

Bedeutungen

1NomenA2

zu Abend essen

Das Abendessen einnehmen; zu Abend essen.

Beispiele

เราraoเราrao1wir; uns2ich; mir/mich (informell/regional)กินค่ำgin kâmกินค่ำgin kâmzu Abend essenตอนหนึ่งdton nèungตอนหนึ่งdton nèung1ein Teil; ein Abschnitt2an einem Punkt; einmalทุ่มtûmทุ่มtûm1Uhr (19–23 Uhr; ugs.)2kräftig werfen; schleudern3hinknallen; heftig hinwerfen4stark investieren; hineinstecken (Mühe/Geld/Zeit)
Wir essen um 19 Uhr zu Abend.

Wortaufschlüsselung

กินginกินgin1essen2trinken (umgangssprachlich bei einigen Substantiven)3konsumieren; verbrauchen4korrosiv [sein]; erodieren5(Bestechungsgeld) annehmen; einsteckenEssen; Nahrung in den Mund nehmen, kauen (falls zutreffend) und schlucken. Umgangssprachlich; höflicher bei Älteren: รับประทาน.Teil 1
+
ค่ำkâmค่ำkâm1Abend; Abenddämmerung2am Abend; bei Einbruch der Dunkelheit3Abend werden; spät werdendie Zeit nach Sonnenuntergang und vor der späten Nacht; Abenddämmerung bis frühe NachtTeil 2
กินค่ำgin kâmกินค่ำgin kâmzu Abend essen