การรีไฟแนนซ์
gaan ree-fai-náen
Bedeutungen
1NomenB2
Refinanzierung / Umschuldung (eines Kredits)
die Aufnahme eines neuen Kredits zur Tilgung eines alten zu geänderten Konditionen (z. B. niedrigere Zinsen, andere Laufzeit, Wechsel zwischen festen/variablen Zinsen, Schuldenkonsolidierung, Wechsel des Kreditgebers oder Barauszahlung), um Kosten zu senken oder den Cashflow zu verbessern
Beispiele
เขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelตัดสินใจทำdtàt-sĭn-jai tamตัดสินใจทำdtàt-sĭn-jai tamsich entscheiden, [etw.] zu tun; beschließen, zu handelnการgaanการgaan1nominalizer2act; action; process3affair; matterรีไฟแนนซ์สินเชื่อree-fai-náen sĭn-chêuuaรีไฟแนนซ์สินเชื่อree-fai-náen sĭn-chêuua1einen Kredit umschulden2Kreditumschuldungรถยนต์rót yonรถยนต์rót yon1Auto; Automobil; Pkw2Kraftfahrzeug; Kfz (allgemein)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; um zu; damit2für; zuliebe; zugunstenลดlótลดlót1reduzieren; verringern; abnehmen; senken2(Preis) senken; Rabatt gewähren; reduzierenค่างวดkâa ngûuatค่างวดkâa ngûuatRatenzahlung; Ratenbetragรายเดือนraai deuuanรายเดือนraai deuuan1monatlich; pro Monat2monatlich (Adj.)
Er entschied sich, seinen Autokredit umzufinanzieren, um die monatlichen Raten zu senken.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
การรีไฟแนนซ์gaan ree-fai-náenการรีไฟแนนซ์gaan ree-fai-náenRefinanzierung / Umschuldung (eines Kredits)