การบริการ
gaan bo-rí-gaan
Bedeutungen
1NomenB1
Dienstleistung; Erbringung von Dienstleistungen
die Handlung oder der Prozess, Nutzern oder Kunden zu dienen oder zu helfen; die Erbringung oder Bereitstellung von Dienstleistungen
Beispiele
โรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanโรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanKrankenhausนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenการบริการgaan bo-rí-gaanการบริการgaan bo-rí-gaan1Dienstleistung; Erbringung von Dienstleistungen2Kundenservice; Kundendienstที่ดีtêe deeที่ดีtêe deegut; passend; erstrebenswertและláeและláeund (nebenordnend)รวดเร็วrûuat reoรวดเร็วrûuat reo1rasch; zügig2schnell; rasch; flink
Dieses Krankenhaus bietet einen guten und schnellen Service.
2NomenB1
Kundenservice; Kundendienst
Dienstleistung für Kunden, einschließlich Hilfe und Unterstützung vor, während oder nach einem Kauf
Beispiele
พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1Angestellter; Mitarbeiter; Arbeiter2Servicekraft; Mitarbeiter (Servicefunktion)คนkonคนkon1Person; Mensch2Leute; Menschen (als Gruppe)3Person; Mensch (als präfixartiges Element)4Klassifikator: Personenนั้นnánนั้นnán1das; jener/jene/jenes (entferntes Demonstrativpronomen)2das da; jenes3das (emphatische/kontrastierende Schlusspartikel)มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenการบริการgaan bo-rí-gaanการบริการgaan bo-rí-gaan1Dienstleistung; Erbringung von Dienstleistungen2Kundenservice; Kundendienstดีมากdee mâakดีมากdee mâak1sehr gut; ausgezeichnet2Ausgezeichnet!; Gut gemacht!3sehr gutเขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelช่วยเหลือchûuai-lĕuuaช่วยเหลือchûuai-lĕuua1helfen; unterstützen2Hilfe; Unterstützung; Beistand3retten; Nothilfe leisten; helfenฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ทุกอย่างtúk yàangทุกอย่างtúk yàangalles; sämtliche Dinge
Dieser Mitarbeiter bietet einen sehr guten Kundenservice; er hat mir bei allem geholfen.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
Wortaufschlüsselung
+
การบริการgaan bo-rí-gaanการบริการgaan bo-rí-gaanDienstleistung; Erbringung von Dienstleistungen