การทะเลาะกัน

gaan tá-ló gan

Bedeutungen

1NomenA2

Streit; Auseinandersetzung

Ein Austausch gegensätzlicher Ansichten, meist hitzig oder wütend; ein Streit zwischen Menschen.

Beispiele

การทะเลาะกันgaan tá-ló ganการทะเลาะกันgaan tá-ló ganStreit; Auseinandersetzungไม่ดีmâi deeไม่ดีmâi dee1nicht gut; schlecht; mangelhaft (Qualität/Zustand)2unangemessen; unmoralisch3unwohl; nicht gut4schlecht; mangelhaft5[!] Nicht gut!เลยloieเลยloie1also; folglich; dann (unmittelbares Resultat)2völlig; absolut (Betonung)3vorbei; darüber hinaus; überschreiten4überhaupt; gar (oft in Verneinungen)
Streiten ist überhaupt nicht gut.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

การทะเลาะgaan tá-lóการทะเลาะgaan tá-lóStreit; AuseinandersetzungEin Streit, eine Meinungsverschiedenheit oder eine Auseinandersetzung zwischen Menschen.Teil 1
+
กันganกันgan1einander; sich gegenseitig2verhindern; fernhalten; abwehren; blockieren3Zählwort: Paneel; Trennwand; Stellschirm (selten)4zusammen; gemeinsam (mit)5schützend; vorbeugend (Modifikator)6ich; mir; mich (informell, männliche Sprecher)wird nach einem Verb verwendet, um eine wechselseitige Handlung zwischen Personen anzuzeigenTeil 2
การทะเลาะกันgaan tá-ló ganการทะเลาะกันgaan tá-ló ganStreit; Auseinandersetzung