โพดปิ้ง

pôht bpîng

含義

1名詞A2

烤玉米（泰國東北）

烤玉米（泰國東北小吃）

例句

ข่อยkòiข่อยkòi1鵲腎樹2我（依善或寮國方言；謙卑或親切語氣）อยากyàakอยากyàak1想要；希望2渴望；極度想要กินginกินgin1吃2喝（口語用法或搭配特定名詞）3消耗；耗費4腐蝕；侵蝕5收賄；中飽私囊โพดปิ้งpôht bpîngโพดปิ้งpôht bpîng烤玉米（泰國東北）
我想吃烤玉米。

相關詞彙

單字拆解

โพดpôhtโพดpôht1非常；極度；太（語氣加強詞）2玉米（方言）用於形容詞或動詞後，表示「非常」、「極度」或「過度」，通常帶有「太多」的含義（泰國東北部或寮國方言）。第 1 部分
+
ปิ้งbpîngปิ้งbpîng1烤；烘烤2突然想到；靈光一閃3叮！（靈光一閃的聲音）在火、炭火或熱表面上直接烤；烤（麵包等）第 2 部分
โพดปิ้งpôht bpîngโพดปิ้งpôht bpîng烤玉米（泰國東北）