โป๊วโพรงตื้น

bpóh prohng dtêun

含義

1動詞B2

填平淺坑；補土

（在打磨和修飾前）以補土填平表面的淺坑或凹陷

例句

ก่อนgònก่อนgòn1在……之前；較早；先2以前的；先前的；從前的พ่นสีpôn sĕeพ่นสีpôn sĕe噴漆ช่างchângช่างchâng1算了；別管了2多麼；真是3技工；工匠；技術人員4技術或手藝職業的前綴5容易；經常；往往ต้องdtôngต้องdtông1必須；得2一定；肯定；應該3正確；對โป๊วโพรงตื้นbpóh prohng dtêunโป๊วโพรงตื้นbpóh prohng dtêun填平淺坑；補土ตามรอยdtaam roiตามรอยdtaam roi1追蹤；循跡2仿效；追隨3尋訪相關地點；重走路線บุบbùpบุบbùp1凹陷的2弄凹3撞凹的；碰傷的บนbonบนbon1在...之上；在...上面2上面的；頂部的3許願；發誓（向神明）ประตูรถbprà-dtuu rótประตูรถbprà-dtuu rót車門；汽車車門ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許เรียบrîiapเรียบrîiap1平滑；平坦2樸素；無裝飾3整潔；整齊4低調；內斂（色調或風格）5弄平；使平滑
在噴漆之前，技工必須用補土填平車門上的淺凹痕，讓表面變得平滑；平整。

單字拆解

โป๊วbpóoโป๊วbpóo1[to] fill/patch with putty2putty; body filler第 1 部分
+
โพรงตื้นprohng dtêunโพรงตื้นprohng dtêun1shallow cavity2shallow burrow第 2 部分
โป๊วโพรงตื้นbpóh prohng dtêunโป๊วโพรงตื้นbpóh prohng dtêun填平淺坑；補土