แต๊ะอั๋ง
dtáe-ăng
含義
1名詞B2
吃豆腐;亂摸
未經同意以不當或帶有性意味的方式觸摸他人(通常是女性)來佔便宜;吃豆腐。
例句
ผู้หญิงpôo yĭngผู้หญิงpôo yĭng1女人;女性2女用的;女性的(作修飾語)คนkonคนkon1人;個人2人們(作為群體)3人(用作前綴詞)4量詞:人นั้นnánนั้นnán1那;那個(遠稱指示詞)2那個;那件物品3(用於句末加強語氣或強調的語氣詞)โกรธgròhtโกรธgròht1對某人生氣;為某事發怒2生氣;憤怒มากmâakมากmâak1非常;很2很多;許多3很多;大量ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額โดนdohnโดนdohn1被;遭受(被動,通常為負面)2被擊中;受到影響3恰到好處;深得人心(口語)ผู้ชายpôo chaaiผู้ชายpôo chaai1男人;男性2男性群體;男性性別3男朋友;男伴(非正式)แปลกหน้าbplàek nâaแปลกหน้าbplàek nâa1陌生的;不熟悉的2陌生人แต๊ะอั๋งdtáe-ăngแต๊ะอั๋งdtáe-ăng吃豆腐;亂摸บนbonบนbon1在...之上;在...上面2上面的;頂部的3許願;發誓(向神明)รถเมล์rót mayรถเมล์rót may1公車;市區公車2搭公車;乘公車
那個女人非常生氣,因為一名陌生男子在公車上非禮她。