เหลื่อมจังหวะ(lèuum jang-wà)

含義

1動詞C1

錯開時間；不同步

錯開時間；不同步；節奏交錯（指時間上錯開、不同步或節奏重疊）

2形容詞C1

切分音的；節奏交錯的

切分音的；節奏交錯的（具有切分音或重疊節奏的，常用於音樂語境）

相關詞彙

單字拆解

เหลื่อมlèuuaเหลื่อมlèuua1重疊的；交錯的；錯開的2重疊；交錯；錯開第 1 部分
+
จังหวะjang-wàจังหวะjang-wà1行程；衝程2動作；步法（用於運動或舞蹈）3節奏；節拍4步調；速度5時機；機會第 2 部分
เหลื่อมจังหวะlèuum jang-wàเหลื่อมจังหวะlèuum jang-wà錯開時間；不同步