เสริมแหนบ

sĕrm nàep

含義

1動詞B2

增加鋼板彈簧；加固懸吊系統

透過在現有彈簧組中增加額外的鋼板彈簧（葉片）來加固車輛的懸吊系統，通常是為了增加載重能力。

例句

พ่อpôrพ่อpôr1爸爸；父親2先生；大叔（鄉村或早期用法）3前綴：父親；大師เอาaoเอาao1拿；取；挑選2要；點餐3拿；使用4帶；拿（以備使用）5標記詞：表示目的或焦點6標記詞：表示催促或強調รถกระบะrót grà-bàรถกระบะrót grà-bà小貨車；皮卡ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）เสริมแหนบsĕrm nàepเสริมแหนบsĕrm nàep增加鋼板彈簧；加固懸吊系統มาใหม่maa màiมาใหม่maa mài1新來的；新到的2再來；下次再來จะได้jà dâaiจะได้jà dâai1以便；為了；這樣才能2就能；將會；得以3這樣就會；如此一來（用於說明結果）บรรทุกban-túkบรรทุกban-túk1裝載；運載（貨物）2貨車；卡車；載貨車輛ผลไม้pŏn-lá-máiผลไม้pŏn-lá-mái水果ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）ขายkăaiขายkăai1賣；銷售2供出售；發售3賣淫；出賣肉體ได้dâiได้dâi1得到；獲得；收到2可以；請（禮貌性允許或請求）3能夠；可以（動詞後或表示結果）4成功做到；達成（成就）5可以；能夠（可能性或允許）เยอะขึ้นyé kûenเยอะขึ้นyé kûen1更多；程度更高2更多；增加
爸爸；父親把皮卡車；小貨車拿去加強葉片彈簧，這樣就能載更多水果去賣。

單字拆解

เสริมsěrmเสริมsěrm1增加；補充；加強2加固；強化3額外的；補充的4擴充；附加服務增加或補充某事物，使其更堅固、更好或更完整。第 1 部分
+
แหนบnàepแหนบnàep1鑷子2鋼板彈簧；葉片彈簧（車輛懸吊）3領帶夾4夾子（如迴紋針、鈔票夾）鑷子；用於夾取或拔除小物件（如毛髮、木刺）的彈性小手工具，亦指醫療或精密鑷子第 2 部分
เสริมแหนบsĕrm nàepเสริมแหนบsĕrm nàep增加鋼板彈簧；加固懸吊系統