เสนอไอเดีย
sà-nĕr ai-diia
含義
1動詞A2
提出想法；提出點子
提出想法以供考慮、討論或批准。
例句
ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）อยากyàakอยากyàak1想要；希望2渴望；極度想要เสนอไอเดียsà-nĕr ai-diiaเสนอไอเดียsà-nĕr ai-diia1提出想法；提出點子2推銷想法；提案ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）การจัดห้องgaan jàt hôngการจัดห้องgaan jàt hông整理房間；佈置房間เรียนriianเรียนriian1學習；讀書2修讀（課程或科目）3敬致；敬告（正式用語）
我想提出一個佈置教室的點子；想法。
2動詞B1
推銷想法；提案
具說服力地提出想法，通常用於專業或商業場合。
例句
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明天2明天；在明天ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ต้องdtôngต้องdtông1必須；得2一定；肯定；應該3正確；對เสนอไอเดียsà-nĕr ai-diiaเสนอไอเดียsà-nĕr ai-diia1提出想法；提出點子2推銷想法；提案โครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1專案；計畫2計畫；提案ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許หัวหน้าhŭua nâaหัวหน้าhŭua nâa1主管；上司；老闆2領導者；首領；主管แบบbàepแบบbàep1模型；圖案；設計；範本2風格；類型；種類；方式3表格；問卷4以...的方式；...地（前置副詞標記）5原型；樣品โน้มน้าวใจnóhm-náao jaiโน้มน้าวใจnóhm-náao jai說服；勸服เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi為了；以便เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘เห็นด้วยhĕn dûuaiเห็นด้วยhĕn dûuai同意；贊成
我明天必須有說服力地向老闆提出專案構想；計畫，好讓他同意。
相關詞彙
單字拆解
เสนอsà-nĕrเสนอsà-nĕr1[to] propose; suggest2[to] present3[to] offer (for acceptance)4[to] submit第 1 部分
+
เสนอไอเดียsà-nĕr ai-diiaเสนอไอเดียsà-nĕr ai-diia提出想法；提出點子