ออร์โธดอกซ์
o-toh-dòk
含義
1名詞B2
堅持傳統信仰的;傳統的;正統的
堅持傳統或既定的信仰、態度或做法;傳統的;正統的。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生ความคิดkwaam kítความคิดkwaam kít1想法;主意2思考;思維;思考能力3意見;看法4思維模式;思想;思考方式ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額ค่อนข้างkôn kâangค่อนข้างkôn kâang1相當;偏(常接負面詞)2相當;頗為;比較ออร์โธดอกซ์o-toh-dòkออร์โธดอกซ์o-toh-dòk1堅持傳統信仰的;傳統的;正統的2關於正統宗教傳統的;東正教的;正統派的3正統宗教信徒;東正教徒;正統派猶太教徒เกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1關於;對於2有關;涉及;關於บทบาทbòt-bàatบทบาทbòt-bàat1角色;作用;職責2(演員的)角色;戲份3影響力;參與作用ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品ผู้ชายpôo chaaiผู้ชายpôo chaai1男人;男性2男性群體;男性性別3男朋友;男伴(非正式)และláeและláe和;與(對等連接)ผู้หญิงpôo yĭngผู้หญิงpôo yĭng1女人;女性2女用的;女性的(作修飾語)ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)สังคมsăng-komสังคมsăng-kom1社會;社區2社會的3社交圈;交際圈
他對社會中男女角色的看法相當傳統;正統。
2名詞C1
關於正統宗教傳統的;東正教的;正統派的
關於或堅持正統信仰的教義和實踐,特別指東正教或正統派猶太教。
例句
โบสถ์คริสต์bòht krítโบสถ์คริสต์bòht krít基督教堂;教堂(建築)นิกายní-gaaiนิกายní-gaai1教派;宗派2學派;思想流派ออร์โธดอกซ์o-toh-dòkออร์โธดอกซ์o-toh-dòk1堅持傳統信仰的;傳統的;正統的2關於正統宗教傳統的;東正教的;正統派的3正統宗教信徒;東正教徒;正統派猶太教徒มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生การตกแต่งgaan dtòk dtàengการตกแต่งgaan dtòk dtàeng1裝飾;佈置;點綴2造型設計;風格設計;修飾3裝修工程;收尾工作(建築或設計)4編輯;修圖;排版ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額เป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lákเป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lák獨特的;有特色的มากmâakมากmâak1非常;很2很多;許多3很多;大量
東正教教堂的裝飾非常獨特。
3名詞C1
正統宗教信徒;東正教徒;正統派猶太教徒
屬於或遵循正統宗教傳統的人,特別指東正教徒或正統派猶太教徒。
例句
เพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaanเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaan同事;工作夥伴ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)ชาวchaaoชาวchaao1(某地的)人;居民;本地人;鄉民2居民;群體成員3……的;屬於……的(作修飾語)ออร์โธดอกซ์o-toh-dòkออร์โธดอกซ์o-toh-dòk1堅持傳統信仰的;傳統的;正統的2關於正統宗教傳統的;東正教的;正統派的3正統宗教信徒;東正教徒;正統派猶太教徒จากjàakจากjàak1從;來自;離開2離開;分別(書面/正式)3分離;分開(書面)รัสเซียrát-siiaรัสเซียrát-siia1俄羅斯(國家)2俄羅斯的3俄語;俄文(省略說法)
我的同事是來自俄羅斯的東正教徒;正教徒。