อย่างไร้

yàang rái

含義

1名詞B2

毫無；沒有

用於名詞或抽象名詞前以形成副詞片語，表示沒有或缺乏某事物

例句

เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ใช้จ่ายchái jàaiใช้จ่ายchái jàai1花費（金錢）；支出2開銷；支出；花費เงินngernเงินngern1錢；金錢；貨幣2資金；財務3銀；金屬銀；銀色อย่างyàangอย่างyàang1kind; type; sort2manner; way3in the manner of; -ly4classifier (for kinds/types)ไีyaiร้เหตุผลrâa-het-phonจนjonจนjon1貧窮的；窮困的2直到；至3……以至於；到……的地步ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1現在；此刻2這個時候；此時（時間名詞）ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1沒有；缺乏2沒有；不存在3（回覆）沒有；缺貨เงินเก็บngern gèpเงินเก็บngern gèp存款；積蓄เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接結果或立刻）2完全地；絕對地（表示強調）3超過；越過4完全；根本（常用於否定句）
他花錢很不理智，所以現在完全沒有存款；積蓄。

相關詞彙

單字拆解

อย่างyàangอย่างyàang1種類；類型2方式；方法3……地（構成副詞）4量詞（用於種類）種類；類型；事物的類別或多樣性第 1 部分
+
ไร้ráiไร้rái1無；沒有；缺乏2缺乏；沒有沒有；免於；用於名詞前表示缺乏某事物第 2 部分
อย่างไร้yàang ráiอย่างไร้yàang rái毫無；沒有