สิงบ้าน
sĭng bâan
含義
1動詞C1
鬧鬼；鬼魂出沒於房屋
鬧鬼；鬼魂作祟；鬼魂或超自然靈體出沒、佔據房屋。
例句
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1村民；鄉民；當地居民2平民百姓；普通人；大眾3通俗的；日常的；口語化的ลือกันleuu ganลือกันleuu gan謠傳；據傳ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2認為；覺得；判定3引導子句的連接詞4關於；至於5責備；責怪；批評ผีpĕeผีpĕe1鬼；鬼魂；幽靈2神靈；靈體（也比喻狂熱者）3死忠粉絲；狂熱者（俚語前綴）ตายโหงdtaai hŏngตายโหงdtaai hŏng1橫死；非自然死亡；意外死亡2橫死；死於非命มาmaaมาmaa1來；抵達2變成（表示結果或狀態）3過去或直到目前的時態標記สิงบ้านsĭng bâanสิงบ้านsĭng bâan鬧鬼；鬼魂出沒於房屋หลังlăngหลังlăng1背部2在後面；在後方3之後；晚於4屋頂5量詞：房屋；建築物；結構6後部；背面เก่าgàoเก่าgào1以前的；前任的2老派的；過時的3舊的；不新的ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額ปลายbplaaiปลายbplaai1末端；尖端2時間的末尾；後半段ซอยsoiซอยsoi1巷子；小街2切絲；切碎3巷弄的量詞
村民傳聞巷尾的那棟舊房子鬧鬼；有鬼魂出沒。
單字拆解
+
สิงบ้านsĭng bâanสิงบ้านsĭng bâan鬧鬼；鬼魂出沒於房屋