สวดมาติกา
sùuat maa-dtì-gaa
含義
1動詞B1
誦念摩提迦（佛教葬禮儀式）
誦念《摩提迦》（泰國佛教葬禮或追思儀式中，僧侶所誦念的巴利文經文）。
例句
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明天2明天；在明天วัดwátวัดwát1評估；衡量2寺廟；佛寺3測量；量度จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）สวดมาติกาsùuat maa-dtì-gaaสวดมาติกาsùuat maa-dtì-gaa誦念摩提迦（佛教葬禮儀式）ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許คุณตาkun dtaaคุณตาkun dtaa1外公；外祖父2爺爺；老伯伯（對年長男性的尊稱）หลังlăngหลังlăng1背部2在後面；在後方3之後；晚於4屋頂5量詞：房屋；建築物；結構6後部；背面พระสงฆ์prá sŏngพระสงฆ์prá sŏng1僧團；佛教僧侶2僧侶；和尚（正式；書面）ทำวัตรเย็นtam wát yenทำวัตรเย็นtam wát yen1做晚課（佛教）2晚課（佛教）
明天僧侶做完晚課後，寺廟將為外公；祖父誦唸《馬提卡》。
單字拆解
+
สวดมาติกาsùuat maa-dtì-gaaสวดมาติกาsùuat maa-dtì-gaa誦念摩提迦（佛教葬禮儀式）