สมัครจิตอาสา

sà-màk jìt aa-săa

含義

1動詞B1

報名當志工

報名或自願參與志工活動或社區服務。

例句

สุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa néeสุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa née1這個週末2這個週末（時間副詞）ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）สมัครจิตอาสาsà-màk jìt aa-săaสมัครจิตอาสาsà-màk jìt aa-săa報名當志工ช่วยเก็บchûuai gèpช่วยเก็บchûuai gèp請幫忙收好；請幫忙整理ขยะkà-yàขยะkà-yà1垃圾；廢棄物2垃圾；隨地亂丟的垃圾3垃圾；廢物（比喻用法）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額ชายหาดchaai hàatชายหาดchaai hàat海灘；海岸
這個週末我會去報名志工；志願者，幫忙清理海灘。

單字拆解

สมัครsà-màkสมัครsà-màk1申請；應徵2報名；註冊3訂閱4志願者；自願的申請；應徵；主動提出以爭取工作、課程或會員資格第 1 部分
+
จิตอาสาjìt aa-săaจิตอาสาjìt aa-săa1志工精神；奉獻精神2志工；義工不求回報地為社會服務的心態；志工精神；志願服務精神。第 2 部分
สมัครจิตอาสาsà-màk jìt aa-săaสมัครจิตอาสาsà-màk jìt aa-săa報名當志工