วิเคราะห์อรรถะ
wí-krór àt-tà
含義
1動詞C1
分析含義;語義分析
分析或解釋字詞、段落或文本的意義、含義或語義內容,通常用於語言學、法律或宗教經典語境。
例句
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian學生;中小學生ต้องdtôngต้องdtông1必須;得2一定;肯定;應該3正確;對วิเคราะห์อรรถะwí-krór àt-tàวิเคราะห์อรรถะwí-krór àt-tà分析含義;語義分析ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品บทกวีbòt gà-weeบทกวีbòt gà-wee詩;詩歌;一首詩เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了;以便2為他人利益;為他人著想ทำความเข้าใจtam kwaam kâo jaiทำความเข้าใจtam kwaam kâo jai1理解;弄懂2達成共識;消除誤會3說明;解釋ความหมายkwaam măaiความหมายkwaam măai1意思;含義2含義;暗示ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額ซ่อนอยู่sôn yòoซ่อนอยู่sôn yòo1隱藏;躲藏2潛在的;暗藏的
學生必須分析詩歌的含義;意義,以理解其隱含的意思。
單字拆解
+
วิเคราะห์อรรถะwí-krór àt-tàวิเคราะห์อรรถะwí-krór àt-tà分析含義;語義分析