รูปโฉมใหม่

rôop chŏhm mài

含義

1名詞B1

新面貌；全新設計

新面貌；全新設計；新造型（常指重新設計的產品、翻新的場所或人物的形象改造）

例句

รถยนต์rót yonรถยนต์rót yon1汽車；轎車2機動車輛（泛指）รุ่นrûnรุ่นrûn1輩分；資歷2型號；版本3世代；同代人4屆；梯次；期นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生รูปโฉมใหม่rôop chŏhm màiรูปโฉมใหม่rôop chŏhm mài新面貌；全新設計ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額สวยมากsŭuai mâakสวยมากsŭuai mâak非常美麗；非常漂亮
這款車型有非常漂亮的新外觀；新造型。

相關詞彙

單字拆解

รูปrôopรูปrôop1圖片；照片；圖像2形狀；形式；外形3體格；身形4佛像；雕像5詞形；語法形式圖片、照片或圖像等視覺呈現第 1 部分
+
โฉมใหม่chŏhm màiโฉมใหม่chŏhm mài1新面貌；新版本2改版；重新設計全新的面貌、外觀或版本，通常指經過大幅重新設計或更新。第 2 部分
รูปโฉมใหม่rôop chŏhm màiรูปโฉมใหม่rôop chŏhm mài新面貌；全新設計