รัดไนลอน
rát nai-lon
含義
1名詞B1
尼龍束線帶；紮線帶
尼龍束線帶；一種帶有自鎖頭的小型尼龍帶，用於固定或捆綁物體（尤其是電纜和電線）。
例句
พ่อpôrพ่อpôr1爸爸；父親2先生；大叔（鄉村或早期用法）3前綴：父親；大師ใช้cháiใช้chái1使用；運用2花費金錢；支付；支出3需要；耗費4吩咐；指派；命令（口語）5可以接受；有效；還行（固定詞組）รัดไนลอนrát nai-lonรัดไนลอนrát nai-lon1尼龍束線帶；紮線帶2條；根（束線帶的量詞）มัดสายmát săaiมัดสายmát săai綁線；捆綁電線ไฟfaiไฟfai1火；火焰2電；電力3燈光；燈4信號燈；指示燈5怒火；熱情（比喻用法）หลังlăngหลังlăng1背部2在後面；在後方3之後；晚於4屋頂5量詞：房屋；建築物；結構6後部；背面ทีวีtee weeทีวีtee wee1電視（廣播媒介）2量詞：เครื่อง；เครื่องรับ3電視機（設備）
爸爸用束線帶；紮帶把電視後面的電線捆好。
2量詞B1
條；根（束線帶的量詞）
用於計算束線帶數量的量詞。
例句
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1請；麻煩2救；拯救；救援3幫忙；幫助；協助หยิบyìpหยิบyìp1拿；拿起；撿起2遞；拿給3挑選；選取4一小撮（計量單位）รัดไนลอนrát nai-lonรัดไนลอนrát nai-lon1尼龍束線帶；紮線帶2條；根（束線帶的量詞）มาmaaมาmaa1來；抵達2變成（表示結果或狀態）3過去或直到目前的時態標記ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許ผมpŏmผมpŏm1我（男性禮貌用語）2頭髮สองsŏngสองsŏng1二；兩；22第二อันanอันan1的；所（關係代名詞，正式或文學用語）2事物；物品（正式或古用語）3量詞，用於小物件或抽象事物；個；件；項4那；那個（指示代名詞或限定詞，正式或文學用語）ครับkrápครับkráp1禮貌語尾助詞（男性用語）2回應助詞
請幫我拿兩條束帶。
單字拆解
+
รัดไนลอนrát nai-lonรัดไนลอนrát nai-lon尼龍束線帶；紮線帶