พี่รังแก

pêe rang-gae

含義

1名詞B2

欺負人的兄姊;大欺小

欺負或虐待年幼、弱小者的兄姊或年長者;也用來形容這類欺凌行為。

例句

ตอนเด็กdton dèkตอนเด็กdton dèk小時候;童年時期-ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)โดนdohnโดนdohn1被;遭受(被動,通常為負面)2被擊中;受到影響3恰到好處;深得人心(口語)พี่รังแกpêe rang-gaeพี่รังแกpêe rang-gae欺負人的兄姊;大欺小บ่อยbòiบ่อยbòi經常;頻繁เขาkăoเขาkăo123他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘ชอบchôpชอบchôp1喜歡;喜愛2往往;通常;容易3合適;正當(正式用語)แกล้งglâengแกล้งglâeng1捉弄;欺負;霸凌;惡作劇2假裝;偽裝;裝作3故意;蓄意แย่งyâengแย่งyâeng1搶;搶奪2爭;爭奪3搶話;插嘴ของเล่นkŏng lênของเล่นkŏng lên1玩具;玩物2玩具;新奇小物3玩物(比喻用法)
我小的時候,經常被哥哥姊姊欺負;他們喜歡搶我的玩具。

單字拆解

+
พี่รังแกpêe rang-gaeพี่รังแกpêe rang-gae欺負人的兄姊;大欺小