พรอเพอร์
pro-pêr
含義
1名詞B1
適當的；合適的
適當的；合適的；符合情況的（借自英文「proper」）。
例句
นี่nêeนี่nêe1這；這個（靠近說話者）2這；這個（代名詞）3這是⋯⋯；聽著；看著（引起注意）ไม่ใช่mâi châiไม่ใช่mâi châi1不是2不；不是（表示反對或否認）3不是（用於強調糾正）การแต่งตัวgaan dtàeng-dtuuaการแต่งตัวgaan dtàeng-dtuua1穿衣；打扮2穿著；服裝搭配ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額พรอเพอร์pro-pêrพรอเพอร์pro-pêr1適當的；合適的2適當地；妥當地สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1給；供；為2至於；關於ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）วัดwátวัดwát1評估；衡量2寺廟；佛寺3測量；量度
這不是去寺廟的合適穿著；裝束。
2名詞B1
適當地；妥當地
以適當或合適的方式；妥當地。
例句
คุณkunคุณkun1你；您（尊稱）2先生；女士；太太（稱謂）3特質；美德；優點ต้องdtôngต้องdtông1必須；得2一定；肯定；應該3正確；對ใส่หน้ากากsài nâa gàakใส่หน้ากากsài nâa gàak1戴口罩；戴面具2偽裝自己；隱藏真實自我อนามัยà-naa-maiอนามัยà-naa-mai1公共衛生的；衛生的（作修飾語）2衛生所；社區衛生中心3衛生ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許พรอเพอร์pro-pêrพรอเพอร์pro-pêr1適當的；合適的2適當地；妥當地นะnáนะná1[!] 勸說；確認助詞2[!] 柔化語氣或表示親切的句尾助詞3[!] 引起注意（句首）ไม่งั้นmâi ngánไม่งั้นmâi ngán否則；不然มันmanมันman1它；牠（事物或動物）2他；她（口語、不禮貌）3油膩的；多油的4澱粉類塊莖（薯類、芋頭等）5油脂；脂肪（物質）6口感濃郁的；滑順的（質地或味道）จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）กันganกันgan1互相；彼此（置於動詞後）2防止；阻擋；防禦3量詞：隔板；屏風（罕用）4一起；共同5防護的；預防的（修飾語）6我（非正式，男性用語）เชื้อโรคchéuua rôhkเชื้อโรคchéuua rôhk1病原體；病菌2病菌；細菌（泛指）ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1不能；不可以；不可能2沒有3沒得到；沒收到4不行；不可以（不可接受）5不行；絕對不可以6並沒有；其實不然（用於糾正）
你要正確地戴好口罩，不然沒辦法預防病菌；細菌。
相關詞彙
單字拆解
+
พรอเพอร์pro-pêrพรอเพอร์pro-pêr適當的；合適的