ปล่อยหมัดสวน

bplòi màt sŭuan

含義

1動詞B1

還擊；打反擊拳

在對手攻擊時揮拳還擊；打反擊拳。

例句

นักมวยnák muuayนักมวยnák muuay1拳擊手2泰拳選手ฝ่ายแดงfàai daengฝ่ายแดงfàai daeng1紅方；紅隊2紅衫軍（泰國政治）；紅衫軍支持者เห็นhĕnเห็นhĕn1看見；看到2察覺；意識到；發現3認為；覺得4視為；當作；認為โอกาสoh-gàatโอกาสoh-gàat1機會；時機2場合；時機3可能性；機率เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接結果或立刻）2完全地；絕對地（表示強調）3超過；越過4完全；根本（常用於否定句）ปล่อยหมัดสวนbplòi màt sŭuanปล่อยหมัดสวนbplòi màt sŭuan還擊；打反擊拳
紅方拳擊手看到機會，於是使出了一記反擊拳。

相關詞彙

單字拆解

ปล่อยbplòiปล่อยbplòi1放開；釋放2允許；任由；放任3發行；發布（媒體或資訊）4疏忽；放任不管5算了；別管了6排放；發出釋放；放開；停止握住、限制或拘留人事物第 1 部分
+
หมัดสวนmàt sŭuanหมัดสวนmàt sŭuan反擊拳；迎擊拳直接回應對手攻擊而揮出的拳；反擊拳。第 2 部分
ปล่อยหมัดสวนbplòi màt sŭuanปล่อยหมัดสวนbplòi màt sŭuan還擊；打反擊拳