ติดสไตล์
dtìt sà-dtaai
含義
1動詞B2
執著於某種風格；拘泥於個人風格
非常在意或執著於某種風格；通常指拘泥或沉迷於自己的風格，而不僅僅是追求時尚
例句
เธอterเธอter1你；妳（非正式；親密）2親愛的（親暱稱呼）3她ลองlongลองlong1嘗試；試圖2嘗試；試驗（罕單獨作為名詞使用）เปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1改變；變化2更換；替換；交換3換（衣服或座位等）；轉乘การแต่งตัวgaan dtàeng-dtuuaการแต่งตัวgaan dtàeng-dtuua1穿衣；打扮2穿著；服裝搭配บ้างbâangบ้างbâang1有時；偶爾2複數或多樣性標記（用於問句或請求後）3多少一點；稍微4一些；少許ก็ได้gôr dâaiก็ได้gôr dâai1[片] 好；行；也可以2[片] ……也可以；……也行3[片] 可以；看你的意願4[片] ……也可以；只要……就行5[片] 都可以；非必須นะnáนะná1[!] 勸說；確認助詞2[!] 柔化語氣或表示親切的句尾助詞3[!] 引起注意（句首）อย่าyàaอย่าyàa1不要；別（否定祈使句）2先不要；暫緩ติดสไตล์dtìt sà-dtaaiติดสไตล์dtìt sà-dtaai執著於某種風格；拘泥於個人風格เดิมๆderm dermเดิมๆderm derm1一成不變的；和以前一樣的2照舊；像以前一樣
你可以試著改變一下穿衣風格；別太拘泥於一成不變的風格。
單字拆解
+
ติดสไตล์dtìt sà-dtaaiติดสไตล์dtìt sà-dtaai執著於某種風格；拘泥於個人風格