ตัดพ้อต่อว่า

dtàt pór dtòr wâa

含義

1名詞B2

埋怨並責怪他人

埋怨並責怪他人,通常帶有受傷或失望的情緒。

例句

เธอterเธอter1你;妳(非正式;親密)2親愛的(親暱稱呼)3เลิกlêrkเลิกlêrk1停止;戒除;放棄2分手;分開3取消;廢除;終止4戒除;放棄(某種習慣)5結束;完結(課程、工作或活動)ตัดพ้อต่อว่าdtàt pór dtòr wâaตัดพ้อต่อว่าdtàt pór dtòr wâa埋怨並責怪他人เขาkăoเขาkăo123他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘เถอะtòeเถอะtòe1吧(表示建議或鼓勵的語氣詞)2吧(表示催促或許可的語氣詞)3吧;算了(表示無奈或強調的語氣詞)ยังไงyang ngaiยังไงyang ngai1怎麼;如何2怎麼說;意思是?เขาkăoเขาkăo123他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘ก็gâwก็gâw1也;還2就;於是(表示順序或結果)3畢竟;就是(用於強調或解釋)4條件標記(如果……就……)5話題或接續標記ไม่mâiไม่mâi1不;沒有(否定詞)2不;不要(答覆)กลับมาglàp maaกลับมาglàp maa1回來;返回2恢復;重新出現;東山再起แล้วláeoแล้วláeo1已經;了2然後;接著;之後3已經(置於動詞前的完成貌)4然後;接著(連接子句)5了;已經(句尾助詞)
別再抱怨和責怪他了;反正他也不會回來了。