ตราบใด
dtràap dai
含義
1連接詞B2
只要
只要；用來引出條件或說明某事成立的期間。
例句
คุณkunคุณkun1你；您（尊稱）2先生；女士；太太（稱謂）3特質；美德；優點สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1能夠；可以2能力；才能3有才華的；能幹的ใช้cháiใช้chái1使用；運用2花費金錢；支付；支出3需要；耗費4吩咐；指派；命令（口語）5可以接受；有效；還行（固定詞組）คอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1電腦2電腦的ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的ได้dâiได้dâi1得到；獲得；收到2可以；請（禮貌性允許或請求）3能夠；可以（動詞後或表示結果）4成功做到；達成（成就）5可以；能夠（可能性或允許）ตราบใดที่dtràap dai têeตราบใดที่dtràap dai têe1只要（表示時間持續）2只要（表示條件）คุณkunคุณkun1你；您（尊稱）2先生；女士；太太（稱謂）3特質；美德；優點ใช้cháiใช้chái1使用；運用2花費金錢；支付；支出3需要；耗費4吩咐；指派；命令（口語）5可以接受；有效；還行（固定詞組）มันmanมันman1它；牠（事物或動物）2他；她（口語、不禮貌）3油膩的；多油的4澱粉類塊莖（薯類、芋頭等）5油脂；脂肪（物質）6口感濃郁的；滑順的（質地或味道）อย่างระมัดระวังyàang rá-mát-rá-wangอย่างระมัดระวังyàang rá-mát-rá-wang小心地；謹慎地
只要你小心使用，就可以用我的電腦。
相關詞彙
單字拆解
ตราบdtràapตราบdtràap1直到；直至（時間或程度）2只要（條件）表示時間或程度的界限，意思是「直到」或「直至」，通常用於正式用語或固定片語（如 ตราบจน、ตราบเท่า）。第 1 部分
+
ตราบใดdtràap daiตราบใดdtràap dai只要