จิ้งหรีด

jîng-rèet

含義

1名詞A2

蟋蟀

會發出鳴叫聲的小型昆蟲（蟋蟀科），在夜間特別活躍。

例句

ตอนกลางคืนdton glaang keunตอนกลางคืนdton glaang keun1在晚上；在夜間2晚上；夜間ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1聽見；聽到2聽說；得知เสียงsĭiangเสียงsĭiang1聲音；噪音2嗓音；說話聲3選票；投票4音色；音質5聲調จิ้งหรีดjîng-rèetจิ้งหรีดjîng-rèet蟋蟀ดังdangดังdang1大聲的；響亮的2響起；發出聲音3有名的；著名的4如同；像จี๊ดๆjéet jéetจี๊ดๆjéet jéet1刺痛的；抽痛的2極酸的；酸溜溜的
晚上，我聽到蟋蟀在叫；鳴叫。

單字拆解

จิ้งjîngจิ้งjîng1微小的；極小的（口語）2一點點；少許（口語）非常小的；微小的（非正式用語，常放在名詞或量詞前以加強語氣）第 1 部分
+
หรีดrèetหรีดrèet花圈；喪禮花圈環狀或立式的花圈，通常用於葬禮、紀念活動或表達哀悼。第 2 部分
จิ้งหรีดjîng-rèetจิ้งหรีดjîng-rèet蟋蟀