จำแบบแผน
jam bàep păen
含義
1動詞B2
記住模式；背誦範本
學習並記住固定的模式或範本（通常透過死記硬背）
例句
ครูkruuครูkruu1老師；教師2師傅；導師（尊稱）3老師（正式量詞）ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許เด็กdèkเด็กdèk1小孩；兒童2年輕人（非正式）3量詞：兒童จำแบบแผนjam bàep păenจำแบบแผนjam bàep păen1記住模式；背誦範本2墨守成規；遵循慣例ตัวสะกดdtuua sà-gòtตัวสะกดdtuua sà-gòt尾音；韻尾子音พื้นฐานpĕun tăanพื้นฐานpĕun tăan1基本的；根本的2基礎；根基3基礎（知識或教育背景）4初階的；入門的ด้วยdûuayด้วยdûuay1和...一起；與...一起2也；同樣3用；藉由；使用4因為；由於（正式或文學用語）5禮貌或緩和語氣的句末語氣詞（正式用語）6因為；由於การท่องgaan tôngการท่องgaan tông背誦；默記ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1每天；每日2每天的；日常的
老師讓孩子們透過每天朗讀；背誦來記住基礎拼寫規律；拼字模式。
2動詞B2
墨守成規；遵循慣例
墨守成規；遵循慣例；遵循既定的模式、慣例或標準而不偏離
例句
องค์กรong gonองค์กรong gon1組織；機構2機構；實體นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1工作；做事；值班2運轉；運作；發揮作用โดยdoiโดยdoi1搭乘；透過（交通或通訊）2...地；以...的方式3由；被（正式被動標記）4藉由；透過จำแบบแผนjam bàep păenจำแบบแผนjam bàep păen1記住模式；背誦範本2墨守成規；遵循慣例เดิมdermเดิมderm1原本的；最初的2以前的；先前的；原來的3像以前一樣；原本；和從前一樣ไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1不常；很少2不太；不是很（表示程度）เปิดรับbpèrt rápเปิดรับbpèrt ráp1開放接受；開始招收2樂於接受；敞開心胸接受แนวคิดnaeo kítแนวคิดnaeo kít1概念；想法；觀念2構想；理念；方法3思想；主義；理念ใหม่màiใหม่mài1新的2新的；不同的；新鮮的3再次；重新4新的；缺乏經驗的（新手）
這個組織；機構運作時嚴格遵循既定模式，很少接受；接納新想法。
單字拆解
+
จำแบบแผนjam bàep păenจำแบบแผนjam bàep păen記住模式；背誦範本